β-Cell Fate in Human Insulin Resistance and Type 2 Diabetes: A Perspective on Islet Plasticity