Abnormal exocrine-endocrine cell cross-talk promotes β-cell dysfunction and loss in MODY8.