GLP-1 signaling compensates for impaired insulin signaling in mouse β-cell proliferation